What happens when dyslexia is missed or poorly supported